Blue Monday

Her til aften har vi bare hygget rundt i haven, og nydt de sidste solstråler fra en dag, der bl.a. har budt på tur i zoo. Jeg har pakket halsen godt ind her sidst på dagen, da jeg stadig er indehaver af et stk. sommerforkølelse. Ironisk at være totalt snottet og solforbrændt i fjæset på samme tid -dobbelt Rudolf-tud, kan i forestille Jer det!?!

Så tænkte, at alt det blå tonede det røde på næsen lidt ned (og så hvis jeg samtidig kiggede lidt casual ned i jorden, så var det rent win-win…ahem).

collage1129

Tørklæde fra Rabens Saloner, tunika fra Topshop, leggings fra Daisy og ballerinaer fra Lanvin.

I’ve got this summer-cold that I can’t seem to get rid of, so wore a scarf this evening, while enjoying the last sunrays in the garden, nice!

 

 

Vinderen af Vanessa Bruno kjolen!

collage1083

Hold da op der var mange søde, dejlige, sjove, varmende kommentarer til konkurrencen om Vanessa Bruno kjolen fra webshoppen Trier Copenhagen. Jeg får helt røde kinder når jeg læser dem, hold da op I er søde. Det værdsætter jeg virkelig, det må I aldrig være i tvivl om. Jeg læser hver og en kommentar I lægger, og svarer dem med glæde. Uden Jer ville min blog ikke være den samme, og da slet ikke nær så sjov at lave :)

Det har været ganske umuligt at vælge mellem alle de gode svar, så jeg trak simpelthen lod blandt Jer allesammen, og vinderen blev Sarah (som har fået besked via email).

Hendes besvarelse får I lige her:

JAGTEN PÅ BILLEDET AF ‘PELS-VEJR’
Mit første møde med din blog var det afgørende for, at jeg blev hængende. Jeg sad i efteråret og søgte nettet tyndt efter en ‘vintage pels’ – søgte på dba, trendsales, tradera etc. Da jeg på et tidspunkt bare skrev ‘vintage pels’ på Google, dukkede der et hit med din blog op. ‘Pels-vejr!’ hed hittet og jeg gik ind og kiggede. Dit fine billede fangede mig virkelig! Den lyserøde-lilla hæk og den smukke leo-pelsjakke. Jeg loggede ud igen, men i dagene efter kunne jeg ikke lade være med at tænke på din blog men kunne ikke huske navnet på den, eller hvad jeg havde søgt på på Google. (Havde været en del steder  bl.a. hos Charlotte Anderberg og Trines Wardrobe og set vintage pelse)
På et tidspunkt var der en af de andre bloggere, der linkede til dig og jeg genfandt dig! Jeg var så glad, for jeg havde tænkt på den pelsjakke lige siden. (Jeg fandt i øvrigt en vintage pels selv, men var besat af at finde din igen og lure på den. Har VIRKELIG en svaghed for ‘håret’ leopels, altså ligesom den jakke og dine ballerinaer)
Da jeg endelig fandt din blog igen, fik jeg lagt den under favoritter og læser den flere gange om dagen – den er den første jeg tjekker, når tænder min computer. Jeg kan på flere måder profitere fra bloggen, fordi jeg er jævnaldrende med dig og mor til en datter på samme alder som din. Det er derfor virkelig fint at se, at du er en mor – som jeg selv – der går op i at være en ung, lækker kvinde samtidig med at være mor. Det er det, der inspirerer mig mest.
Derudover er min stil blevet mere og mere ‘rock-chick’et’ i takt med, at din blog er blevet fast bestanddel af min hverdag, hvilket nogle gange har overrasket mig selv…”Hø hø det må være Camilles dagens, der har sneget sig ind som inspiration til dette outfit”, kan jeg tænke, når jeg står i H&M’s 100% denier strømpebukser, nitteballerinaer, sort/grå kjole, læderjakke, stort tørklæde og touperet hestehale….der er sølvgrå…Originalt af mig sådan at kopiere din stil, men bare rolig jeg bor i Kbh;-)
Som modeinteresseret, mor, boligindretter, ung-med-sin-mand, leo-elsker, Essie-konvertit, rockmusik-tilhænger og nu-også-telt-ejer inspirerer du mig dagligt i mange henseender, og jeg har endnu ikke læst et indlæg der kedede mig!  
Fra Triers webshop er den ting, jeg vender tilbage til “Black Lily nittebesat taske i råt læder”. Den er SÅ rå og fin, og Black Lily laver nogle fede taske i rigtig lækkert skind. Derudover ville den være et godt alternativ til min Balenciaga city, der nu har hængt på mig i over et år, uden at jeg kan finde andre, der kommer i nærheden af den.
Hvad enten jeg vinder eller ej, vil jeg rose dig for altid at svare på de spørgsmål, der bliver stillet – selv når det tager en tough drejning som med Stella Kjolen. Du er en forbilledlig blogger, der virkelig formår at være sin fans tro ved at pleje dem uden så meget fissfornemmethed!
Bedste hilsner, Sarah

Håber du bliver glad for den Sarah!

Noget af det jeg især hæftede mig ved ved Jeres kommentarer var, at I synes det cool jeg er mor, og det er jeg virkelig glad for, for datteren er den vigtigste person i mit hjerte (sammen med min mand, men det kan slet ikke sammenlignes).

The winner of the Vanessa Bruno dress was Sarah, who has recieved an email :)

 

 

Zara blazer

Jeg har prøvet mange, mange blazere gennem tiden, og hver gang vender jeg tilbage til dem fra Zara. De sidder perfekt på mig fra start, og jeg skal ikke bruge ekstra penge på at få dem syet ind. Og så er prisen på dem jo også ret god, og rent kvalitetsmæssigt lever de også fuldt op til forventningerne. Derfor blev der forleden tilføjet en ny version, som er lidt løsere i kroppen, men har de samme smalle skuldre og ærmer som de plejer at lave.

collage1128

The blazers from Zara always fit me perfectly, so the other day I bought a new version of the classic black blazer :)

 

Mere Møghe & Maude

Jeg fik også set på lidt af tøjet hos Møghe & Maude, og især er jeg helt vildt med den blomstrede tunika fra Diane von Furstenberg, synes den er vildt smuk og sommerlækker! Men generelt måtte det hele meget gerne hænge herhjemme :)

collage1127

De to mønstrede tunikaer er fra Furstenberg, kjolen fra Marc by Marc Jacobs, jakken og de to printede t-shirts er fra Superfine, og den nederste bluse er fra D&G.

Some more favorites from Danish shop Møghe & Maude. I especially love the flowerprinted tunic from Diane von Furstenberg, so cool for summer weather!

 

Miss Poison Ivy

Som jeg skrev, var jeg i går til karneval i Aalborg. Min gruppe var alle superhelte/skurke, og jeg var så Poison Ivy (og kæresten var The Spirit). Det er noget af en tradition at deltage i karneval som ærke-aalborggenser, nogle ting bliver man åbenbart aldrig for gammel til. Vi havde et vildt sjovt karneval, og vejret var bare helt perfekt -især når man tænker på, at det faktisk har regnet lige siden i morges. Aalborg er lidt en sjov by i dag. Totalt tømmermændsramt og stille i gaderne -men med lange køer i diverse junk food restauranter.

collage1126

I was dressed as Poison Ivy at the carnival yesterday. It was so much fun, and we were extremely lucky with the weather!

 

New Pouchbag!

Det er jo ingen hemmelighed, at jeg elsker min sorte taske fra Topshop helt vildt. Den kunne på et tidspunkt også fåes i grå, men synes bare det er for kedeligt, at have den samme taske i to farver -man vil altid bruge den ene mere end den anden. Derfor blev jeg vildt glad, da jeg opdagede denne hos ASOS. Konceptet, materialet og formen er den samme, men alligevel er de forskellige. Haps! Og så var jeg ellers godt i gang med at taste dankortoplysninger ind…

collage1125

I love my black pouchbag from Topshop, and when I spotted this rey one from ASOS, I had to get it :)

 

Summer?

Den første officielle sommerdag, og min fødselsdag, er kun få dage væk, og alligevel var jeg nødt til at hoppe i en strik og halstørklæde i går, og forsøge at navigere gennem en hel masse regnbyger -just not fair!!

Lige nu render mit alter-ego, Poison Ivy, rundt til karneval, satser på det er bedre vejr…

collage1124

Jakke fra KM Topshop, strik fra Zara, tørklæde fra Louis Vuitton, jeans fra Gina tricot, Converse og taske fra Topshop.

The first official summerday, and my birthday, is only a few days away, but yesterday I had to wear a knit and a scarf -just not fair!!

 

Yihaaa!!

Jeg har siddet de sidste 3 timer og syet, og syet -jeg har sågar fundet min symaskine frem ;) I morgen er der nemlig karneval i Aalborg, og traditionen tro skal jeg (med 1 stk. kæreste) deltage med alle de gamle venner og veninder, præcist som vi plejer. Det bliver så godt!

Min datter har taget dette billede af mig tidligere på ugen, hun synes jeg er virkelig grim med rødt hår, og jeg kan kun give hende ret -men parykken er en vigtig del af mit kostume, der også indeholder en grønmetallic latexdragt, lange handsker og blade… jep, jeg skal være Poison Ivy ;)

collage1123

Også derfor jeg nok er relativt stille lørdag, det bliver den vildeste gadefest!

Saturday I’m going to a huge carnival, dressed as Poison Ivy with red hair, a green latexsuit and lots of ivyleaves -it’s fantastic!!

 

All Saints, Men

Normalt er det ikke lige min mand jeg flasher mest på bloggen. Men han har altså købt den fedeste læderjakke ever, jeg er så vildt misundelig! De markerede skuldre, bløde vaskede læder og smallere ærmer, ah. Så hvis der er nogle mænd (eller søde kærester der gerne vil give gaver) der læser med her, så er tippet hermed givet videre!

collage1122

Du finder den lige her, og der er stadig 25% rabat på hele siden.

My husband just bought this amazing leatherjacket from All Saints, I’m so jealous!

 

Møghe & Maude

For at det hele nu ikke skal gå op i koncert (har dog flere billeder I ikke slipper for, hæ hæ), så vil jeg lige begynde mit fokus på endnu en Aalborg-butik, nemlig Møghe & Maude. Det er en butik der rummer flere af mine favoritmærker, især kan jeg fremhæve James Perse, Helmut Lang, MM6, Phillip Lim og Superfine. Desuden har de også en hel masse Diane von Furstenberg, smukke smykker fra Marianne Dulong og neglelak fra Essie. Den er lidt hemmelig, eller dvs. man skal fortsætte et godt stykke ned ad gågaden i Algade, der bliver til Nørregade, hvor så Møghe & Maude ligger. En lille butik, uden den vilde skiltning udenfor.

De har også købt et usansynligt lækkert udvalg af Marc by Marc Jacobs tasker hjem. Lige fra fine clutches i lækre farver, til tasken med nitter (som vist ikke er nogen overraskelse, at jeg savler over, den ville passe ret godt ind her, hva!):

collage1121

Og selvfølgelig også disse, som minder mig en smule om Alexander Wangs modeller, men alligevel har deres eget design. Her har de alle 4 str:

collage1120

Der kommer lidt flere billeder senere, men hvis du allerede nu er nysgerrig på butikken, så kan du faktisk se nogle af deres varer, med priser, online lige her. Du skal dog ringe til dem for at købe, da de endnu ikke har en online shop.

One of my favorite shops here in Aalborg, Møghe & Maude, have the coolest Marc by Marc Jacobs bags. I’d love to have each one of them, but unfortunalety my wallet doesn’t agree ;)

 

 

At the B.R.M.C. gig, with gueststar ;)

En lidt mere calm and collected udgave af mig (jeg ser i hvert fald sådan ud, indeni sidder der en lille teenage-pige og råber iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihhhhhhhhhhhhhhhhhh PETER HAYES!!!!!), og en ægte rock n’ roller som var frisk på at deltage i et “dagens” shoot, ha ha, han var sgu så cool. Hayes kører laid back rock-look med masser af sort denim (slidt på den helt rigtige, og ægte måde, naturligvis), og sorte støvler -hele bandet var i sort fra top til tå i øvrigt, præcist som de plejer.

collage1118

Paillet t-shirt fra Zara, jeans fra Gina Tricot og ballerinaer fra Lanvin.

Jeg fik ham i øvrigt også til at lave en lille ting, men det kan I se en anden gang :)

Peter Hayes was so cool! A true rock n’ roller to the bone, an extremely talented one. Got him to do a little thing for me as well, but I’ll show you what some other time :)

 

BRMC + CHKW

Jeg har som sagt været til Black Rebel Motorcycle Club koncert her til aften i Århus. Jeg har ondt i armene af at have dem over hovedet i to timer -jeg har aldrig oplevet noget lignende, det var FANTASTISK!!! Jeg havde en forventning om, at med så cool plader i bagagen, måtte de have en del at byde på, og det havde det. Jamen det var bare så vildt.

collage1119

Med en af verdens absolut cooleste musikere, og den måske bedste nulevende guitarist, Peter Hayes, BRMC.

Nu vil jeg ind og hvile mig, og fordøje de seneste timer. Der kommer et dagens look senere, måske med en gueststar ;)

I’ve just been to the most amazing Black Rebel Motorcycle Club concert. I had great expectations, since I love all of their albums, but I never imagined, that it would be so fucking cool! My arms still hurt from being in the air for two hours. Peter Hayes is one of the most talented and cool musicians still alive, wow.

Busy Bee

Jeg er den heldige ejer af en, måske, halsbetændelse -eller i hvert fald mega ondt i halsen- og et så stramt arbejdsprogram, at jeg på ingen måder kan forsvare at melde mig syg. Så har stresset rimelig meget i dag, og gik omkuld på sofaen det sekund datteren var blevet puttet. I morgen går det løs igen (så det er nok ikke super meget jeg får kigget herind), men tilgengæld med KÆMPE gulerod i morgen aften -BRMC på Train! Vi har seriøst glædet os i månedsvis, dem + Libertines og Strokes kan jeg høre altid, og det bliver fantastisk at opleve dem live!

collage1114

Kjole og sandaler fra Zara.

collage1112

Halskæde fra Daisy og tørklæde fra Louis Vuitton.

collage1115

I’m so busy at work at the moment, and have an extremely sore throat, so just stressing a bit around these days. However, I’m going to Black Rebel Motorcycle Club concert tomorrow evening, and we have been looking so much forward to it for months!!

 

 

Topshop Make-up

Det kan godt være jeg er den vildeste slowpoke, men jeg har først opdaget for nyligt, at Topshop har sådan en smart feature, hvor man kan prøve deres make-up virtuelt. Hvis du keder dig en dag er det altså lidt sjovt at lege med, omend jeg vist kan være bedst tilfreds med det make-up jeg plejer at bruge ;)

collage1110

I just discovered, that you can test Topshop’s make-up online. Try it here.

 

Rabat -og lidt praktisk info ;)

Allerførst, så vil jeg lige gøre opmærksom på, at en af mine, og kærestens, yndlingsbutikker giver 25% rabat på alt online lige nu:

collage1108

All Saints ligger stilmæssigt op ad designere som Rick Owens og Ann Dem, men til noget bedre priser ;) Især kan jeg anbefale deres skindjakker og asymmetriske cardigans.

Og så til det praktiske info. Lige siden jeg begyndte at blogge under Eurowomans faner, har det hele tiden være meningen, at min blog flyttes helt over til dem. Lige nu har jeg bare fået deres top-bar, men ligger stadig på min egen server, dvs. at mine besøgstal f.eks. ikke tæller med hos dem -og det er de jo selvfølgelig interesserede i, at de gør. Forskellige løsninger er blevet prøvet af, og jeg tror vi efterhånden har fundet den bedste. Derfor vil der i fremtiden skulle opdateres feeds, og hvis I oplever, at I ingen opdateringer får, så er det fordi der bliver pillet ved bloggen -dog bliver alt layout på bloggen som det er nu, og som I kender det, ingen ændringer der. Men det er ikke lige i dag, skal nok give lyd når jeg ved lidt mere :)

A bit hungover…

Fra i går. Man ved det har været en god fest, når man stadig kan mærke den næste dag ;)

collage1106

Top og halskæde fra Daisy, tørklæde fra Zara Men og solbriller fra H&M Men (begge sidstnævnte er egentlig kærestens, men når man er gift er det vel også mit, ikk).

You know a party has been great, when you still can feel it the next day ;)

 

Blomstrede shorts!

Jep, det er nemlig lige præcis hvad jeg har købt i Zara. Meget atypisk mig ved første øjekast, men jeg har en kæmpe kærlighed til Isabel Marant SS09-kollektionen fra sidste år, og disse shorts passer lige præcis ind i det univers. Teamer dem op med en løs, semi-transparent basis t-shirt (blonder bliver nok liiige i overkanten for mig), min armygrønne mili-parka, et hoftebælte, evt. et tyndt tørklæde med mønster, og så et par lækre sandaler -ahh.

collage1107

Bought these shorts at Zara cause the reminded me of Isabel Marant SS09, which I really love!

 

Black Cat

Jeg kan ikke tåle kat, overhovedet, og måske derfor har katte heller aldrig sagt mig noget. Men af en eller anden (uforståelig) årsag, er vi begyndt at få besøg hver eneste dag af en sort kat. Hver gang vi åbner døren, så kommer den løbende. Og må indrømme, at lige så stille varmer jeg mere og mere op for den skide kat. Den ER jo sort, yderst fashionabel, match made in heaven ;) Så længe jeg ikke rør den, så er jeg vist rimelig safe (og det gør jeg så lige på billedet, flot flot).

collage1104

Der er godt nok dømt missemås lige op i linsen, ha ha, burde have advaret :D

collage1103

Skinsjakke fra KM Topshop (min Brandon Flowers/The Killers jakke, som min kæreste kalder den), top fra Daisy, jeans fra Gina Tricot, ballerinaer fra Givenchy, solbriller fra Chanel og clutch fra Balenciaga.

collage1105

Nyindkøbt vinge-ring fra ASOS :)

I’m allergic to cats, and maybe that’s why I’ve never really liked cats. However, this black cat keeps visiting us every time we open the door, and I’m slowly warming up to it. Slowly. But hey, it’s black and therefore very fashionable ;)

 

New Sandals

Jeg har været slem blogger, og har koblet helt ud i et døgn -et døgn jeg har tilbragt i min mands hjemby med bryllup, og efterfølgende overnatning hos svigerforældre. Sindssygt hyggeligt, med dans til den lyse morgen (og hele vejen hjem til soundtrack af Vinnie Who, hurra for en iPhone med musik!).

Jeg skal lige have pakket ud, have et tiltrængt bad osv, men ville lige give lyd fra mig på denne skønne søndag, og samtidig kunne jeg jo lige vise Jer, hvad jeg bl.a. købte med hjem fra Århus:

collage1102

Sandaler fra Zara. Som i øvrigt redede mig til SPOT, da jeg havde været så frisk at tage mine sorte Chanel ballerinaer på, og der pludselig kom en regnskylle af dimensioner! Must save Chanel, så jeg skiftede til disse, og det fungerede ret godt.

Flere indlæg følger senere i dag, har efterhånden en del billeder til at ligge…

Bought these sandals at Zara on Friday. I already wore them with black tights, and it worked perfectly!

 

 

Boho-licious!

Jeg har jo tit skrevet om, at jeg jeg vi boho-ficere mit sorte rock-look (jep, nu brugte jeg ordet boho igen, så smider jeg også lige ordet rock-chick ind, bare fordi, så er begge klichérne på banen, ha ha)  lidt mere denne sommer, se bl.a. mine tanker her, og det blev lige pludselig ret meget nemmere. Rikke fra Daisy sendte nemlig en pakke med dette alt for lækre tøj:

collage1100

Og disse to halskæder fra Rebecca Elbek for Daisy:

collage1101

Der sidder en hvid due i den ene, det er bare lidt svært at se på billedet.

Har lige prøvet det hurtigt, og det er bare så fint og sommerlet -og så har det farver og mønstre, lidt en mangelvare i min garderobe. Det er selvfølgelig sjovere at se stylet, og der kommer også outfits med det på, men ville bare lige lægget det op samlet først :)

Got these cool clothes and necklaces sent from Danish brand Daisy. Perfect for adding a bit more summer boho-vibe to my wardrobe. Can’t wait to wear it!

 

SPOT -og dårlig billed-karma…

Dette indlæg skulle egentlig have handlet om SPOT (og ok, det gør det så også… jeg har ikke fået så meget søvn, bær over med mig, hæ), OG ville have vist Jer billeder fra i går -men jeg er simpelthen en mega dårlig blogger, for jeg tog afsted uden kamera! Flot Camille! Nå, men så fik jeg taget billeder med kærestens mobil (da min egen gik tør for batteri, igen super flot!). Så skete der desværre det, at min kæreste mistede sin tlf. med alle billederne på… jamen for helvede da! Det var bare ikke meant to be åbenbart med de billeder… Totalt dårlig billed-karma. Og telefon-karma egentlig også :(

Men vi havde en helt fantastisk aften, og jeg må helt og aldeles overgive mig til Vinnie Who, hold nu op forsangeren er cool, bare den måde han bevægede sig og dansede rundt på -ikke lige det man ser allermest af i DK. Han optrådte i et par chinos der stumpede et vildt, og jeg fik super meget lyst til at gå hjem og klippe alle mine bukser så korte, ha ha, fantastisk! Det skal så siges, at mellem alt mit rock, så har jeg faktisk et soft spot for Mika, så det var sikkert derfor det gik rent ind. Men under selve koncerten var der også bare sådan en totalt feel-good stemning der strømmede ned fra scenen, og alle dansede rundt mellem hinanden nede foran. Må se om jeg ikke kan støve en Vinnie Who t-shirt op et eller andet sted (der var desværre ikke nogen i går), og så skal jeg også ud og investere i en cd :)

I får lige den officielle video her (se den, se den, se den!)

Ellers nød jeg også især Kissaway Trail og Rumour Said Fire (var meget spændt på at høre deres vokalharmonier live, men de sad sgu lige i skabet, må man sige!). Og så har jeg hørt en masse brudstykker af rigtig mange koncerter, for mange til at fremhæve her, men for Jer, der ikke skal noget i dag, og er i nærheden af Århus -go, go go!

Lige om lidt smutter jeg til bryllup (med en lille smule tømmermænd, way to go Camille, flot og modent ;), kan I have en rigtig god lørdag!

Yesterday at the festival I heard a band called Vinnie Who, and thought they rocked!! Listen to the video I posted, not the kind of music I normally listen to, but it was just so great, and the leadsinger was the coolest! Unfortunately I forgot my camera, so no pics this time (bad, bad blogger, sorry!).

Keder du dig? Eller har du bare brug for en ny kjole…

Så deltag i min konkurrence om den cooleste Vanessa Bruno Athé kjole, der med garanti kan få dig stilfuldt gennem sommeren, og langt ind i efteråret. Se konkurrencen og betingelserne lige her (jeg er i øvrigt sindssygt glad for Jeres besvarelser, jeg har lært meget, og er blevet helt rød i kinderne rigtig mange gange!).

collage1091

Lige nu står jeg og hører musik på SPOT i Århus, og om alt går vel, har jeg en øl i den ene hånd, og en fantastisk mand i den anden. Fantastisk fredag! Håber I også hygger derude :) Tænkte forresten på om nogle af Jer ikke havde lyst til at skrive lidt om Jer selv? Det behøver jo ikke nødvendigvis være en lang stil, men bare lidt info og fun facts? Nu kender I jo mig så godt, og jeg vil da også gerne høre lidt om Jer, så vi kender hinanden lidt bedre. Bare sådan for weekend-hyggens skyld, håber I er game :)

Right now I’m listening to great music, and if everything goes as planned, I have a beer in one hand, and a wonderful man in the other. Life is great!

I thought of something, wouldn’t it be fun if you wrote something about yourselves? Now you know me so well, so I’d like to get to know you a bit better. Just some info and fun facts, hope you’re game :)

 

 

20/5

I går vågede jeg mig ud i verden med bare ben -dog pakket ind i maxi-kjolens skjul som sikkerhed ;) Men hvor er det en fantastisk følelse bare at kaste en cardigan over sig, og så afsted ud i byen, ahh, mere af det tak!

I dag går turen til Århus, hvor vi skal høre lækkert musík til SPOT festival (ses vi mon??), men desvære kun i dag, da vi har et bryllup i morgen (og jeg skal i Stella-kjolen, hurra!!). Vender tilbage med lidt billeder fra SPOT i morgen, kan I have en god fredag så længe!?

collage1099

Cardigan fra H&M, kjole fra T- by A. Wang, ballerinaer fra Zara og taske fra Topshop.

Yesterday I wore my black maxidress for the first time outside, and it felt great. Today I’m going to SPOT festval in Århus, gonna be so much fun, listening to newer Danish acts :)

 

Who would have thought?

Jeg har købt et telt i dag :) Jeg skulle lige til frisøren, og have skyllet lidt grå farve i til weekendens SPOT-festival + bryllup, og slog så et smut forbi H&M for at se FAA-kollektioen live i ro og fred. Nogle ting skuffede (f.eks. pailletjakken, den var alt for skinnende blank til min smag), mens andre ting kom med hjem -og det var bl.a. dette telt! Helt ærligt, et leo-telt, det SKAL man da bare have hvis man er mig -og så til 80 kr, det er jo helt vildt! Købte bl.a. også den matchende sovepose til 130 kr -jeg bliver da totalt natur-frans!!

Så her til eftermiddag har den stået på hygge i haven endnu en gang, og datteren er meget begejstret over, at have fået et telt. Så kunne hun lege inde, og jeg kunne læse + sole ude = smart!

Har I fået shoppet noget FAA i dag?

collage1098

I got a tent today! From the H&M FAA collection. Got the matching sleeping bag as well, Mother Nature, that’s me… or not ;) However, my daughter loves to play in it, and it shields her from the sun, cool.

 

 

H&M FAA

Ja, jeg ved godt, at hele modeblogverden har skrevet om dette, Fashion Against Aids, i de seneste dage, og derfor jeg har nedprioriteret det. Men siden det nu rent faktisk går til et super godt formål, OG jeg synes kollektionen er ret lækker, og meget min stil, så får I alligevel lige et kig på, hvad der pt. ligger i min virtuelle kurv hos H&M:

collage1096

Jeg skal nok ikke lige have det hele, men må sige, at priserne er rigtig gode, og jeg skal jo på et par festivaler til sommer, hvor det er meget smart, at ens tøj ikke koster en formue. Men mange bække små, må jo prioritere pengene lidt -der skulle jo også gerne være til en øl eller to, og en snasket burger på festivalen ;)

Shop det her.

Got these items from the H&M FAA collection in my virtual basket. Don’t know it I’ll buy it all, the prices are great, but you can’t always get everything ;)

 

Sunshine!!

Så røg de sorte strømper -i hvert fald hjemme i haven ;) I dag har det da været helt fantastisk vejr, og vi har nydt hele eftermiddagen udenfor, hvor jeg bl.a. fik afviklet et interview over telefonen, og fyldt maven med Pepsi Max (åh Cherry Coke, hvor er du når man har allermest brug for dig??). Vi sluttede dagen af med en lækker grill-aften, og jeg fik dermed for alvor taget hul på sommerens indtagelse af svinekød (spiser nemlig normalt ikke svin, men lige præcis pølser der kommer direkte fra grillen, har jeg altså en lille svaghed for).

collage1095

Shorts fra COS og t-shirt fra Zara.

Warmer weather has arrived here, and the black tights got a break -at least when I was at home in the garden ;)

 

 

Kokoon!

Endnu engang må jeg erklære min kærlighed til Kokoon. Ville virkeligt gerne have begge disse styles, i både sort og leo, i garderoben. Det ser bare SÅ lækkert ud. Kunne lige se kimonoen over et par skinnies, og så et par heels, røde negle og en lækker basis t-shirt f.eks., og så bare ud og nyde kølige drinks i sommernatten.

collage1094

Mener kimonoen koster 2000,- Desværre er der ingen forhandlere nord for Viborg, og faktisk heller ikke i Århus ser det ud til. Kom nu i gang Aalborg!

Fell in love with these two styles from Danish brand Kokoon, in both colours. Would love to have them in my wardrobe :)

 

2 x Rabens Saloner + 2 x Ganni

Spottede disse fine ting i går i Tiffany her i Aalborg, da jeg var på shopping med datteren. Det brune bælte kan gå to gange rundt om hoften, og ville være perfekt over en mønstret tunika med shorts til, for ægte festival-look, og så er det ikke så massivt at se på, som et alm. hoftebælte ofte er. Den pudderfarvede t-shirt med det sorte print var bare lidt lækker basis. Begge dele fra Rabens Saloner.

Ganni er designeren bag de to par kilehæle, perfekte til hverdag, og med en fin, diskret hældetalje :)

collage1093

Og så var jeg i øvrigt også inde i en af mine andre yndlingsbutikker i Aalborg, én med nogle andre af mine favoritmærker. Billeder herfra kommer senere -og det er virkelig lækkert, nu er i advaret :D

I was out shopping yesterday, and spotted these cool items at one of my favorite stores :)

 

København H

Coffee frappuchino fra Starbucks i den ene hånd, togbillet i den anden = starten på de fleste af mine københavner-ture. Eneste afveksling er, om det er toget eller metroen jeg tager ind fra lufthavnen. Så meget for at være spontan, ha ha. Mmm, Starbucks… Kom til Aalborg (og nu vi er ved det, så tag da bare Zara og Topshop under armen!). Og nu vi er ved det, hvad sker der for, at dele af blogverden savler over de der franske macaroons, og viser det ene billede af dem efter det andet? Jeg vil da også have nogle!! Just not fair. Jeg kan få en flødestang eller kartoffelkage…

collage1090

Skindjakke og tørklæde fra Zara, GNR t-shirt, jeans fra Gina Tricot og taske fra Rika.

collage1092

At the railway station in Copenhagen, with my beloved Starbucks coffee frappuchino. Unfortunately, the airport is the only place we have a Starbucks in Denmark -it’s a scandal!!

 

Smells like spring

Så er der forår i luften her i Aa. Jeg er dog for stor en kylling til shorts uden noget under (mine ben er seriøst blåhvide, og det bliver altså ret meget blegt flæsk samlet på ét sted, skal jeg hilse og sige…), så de sorte strømper kom altså på i morges. But you get the feelin’ ;)

collage1088

Cashmerecardigan, ny t-shirt og nye shorts fra Zara, og solbriller og ballerinaer fra Chanel.

collage1089

Armbånd fra Jessica Kagan Cushman.

Spring has finally arrived here, but I’m still too much of a (pale) chicken to loose the tights ;)

 

In the bag was a…

Ring!!

Jeg skulle jo liiige ind forbi og kigge i Chanel-butikken, og øjeblikkeligt blev blikket draget mod denne fine ring. Den bliver perfekt til at tilføre lidt diskret, kølig Chanel elegance til mine ofte mørke outfits :)

collage1087

Bought this ring at Chanel. It’s perfect for adding a bit of cool Chanel elegance to my everyday outfits :)

Evening in Cph

Her forleden aften i Kbh, hvor vi var på vej ud til et vennepar til hyggelig aftensmad, og senere en tur på Rust til musik og øl i godt selskab. Vi ville egentlig have været forbi den ny-åbnede rockklub Drone, men da der var kø helt ud på gaden, så droppede vi det igen. Den må vi have til gode -nogle der har været der, der kan anbefale den??

collage1085

Strik fra Vila, Jakke og tørklæde fra Zara, jeans fra Gina Tricot, taske fra A. Wang  og ballerinaer fra Chanel.

An evening in Copenhagen, where we went to dinner at some friends’ house :)

 

 

At the harbour

I går var jeg ude at lufte hele 3 nye ting -sådan noget brænder jo på bøjlerne herhjemme i garderoben, og har brug for akut luft! Kender I ikke det?

collage1082

Ny blazer og nederdel + gamle ballerinaer fra Zara, t-shirt fra Urban Outfitters og taske fra A. Wang.

Yesterday I was out wearing three new items,the blazer, skirt and tee -they just needed the fresh air ;)

 

A paisley printed skirt…wtf?

Min kæreste skulle lige kigge 2 gange, da jeg forleden hev denne nederdel ud fra stativet hos Zara…øhm, lidt girly i forhold til hvad jeg plejer. Men den er bare lige i skabet! Paisleyprintet tilføjer min stil lidt af den vintageagtige boho-vibe jeg skrev om for noget tid siden, og som jeg stadig elsker, og farverne er ikke for vilde (og så har den pudderfarvet bund, så fint!). Og så kan jeg jo godt lide, at den er lidt krøllet, og der er lommer i -jeg skulle jo gerne kunne se mig selv i den ;)

collage1084

Bought this paisley printed silkskirt at Zara on Friday, a bit girly, but very boho-vintage-chic. Perfect for summer!

 

Ny Konkurrence!!

Som lovet får I her endnu en konkurrence -I er de bedste bloglæsere man overhovedet kunne ønske sig (og jeg mener det sgu!), så derfor skal I forkæles lidt mere.

Denne gang er der en vildt smuk kjole, udvalgt af mig, fra Vanessa Bruno Athé i str. 1 (s/m), til en værdi af 999,- på højkant, igen fra den dejlige webshop, Trier Copenhagen. Og kjolen kan nemt bruges af flere str, da modellen er ret løs :)

collage1083

Og hvad skal du så gøre?

Tja, denne gang synes jeg det kunne være sjovt, om både Maria (fra Trier Copenhagen) og jeg kunne lære lidt af Jer.

Så du skal svare på flgl. spørgsmål:

Hvilken vare er din favorit fra Trier Copenhagens webshop? Hvorfor?

Hvad inspirerer dig allermest her på bloggen? Evt. hvis du har en god historie, episode eller bare generelt -gode køb måske? Eller hvis der f.eks. er noget du gerne vil se mere af, eller som skiller sig ud fra andre blogs.  Hvis der ikke er noget der inspirerer dig, må du selvfølgelig også godt svare det, og gerne med en begrundelse :)

Sammen med Maria udvælger jeg de bedste/sjoveste/mest interessante/velovervejede/ærlige/osv. besvarelser, som vi trækker lod iblandt :)

Synes der skulle være lidt mere end bare held involveret denne gang, og for at det skal være så nemt som muligt, så vil jeg gerne at I denne gang svarer under indlægget :)

Konkurrencen slutter næste søndag d. 24/5 kl. 20.00.

Held og lykke, glæder mig til at læse Jeres besvarelser, og god søndag!

:)

Saint Tropez beach-chic

Nu byder sommeren for mit vedkommende nok mest på festival og storby, men stod den på franske strande, ville jeg, som en anden SATC-Charlotte, gerne spadsere ned ad strandpromenaden i dette:

collage1080

 

Hat fra ASOS. Kjole, sandaler og solbriller fra Topshop. Alaïa bælte og Hindmarch pung fra Matches. Taske fra Friis & Co. Cavalli ring fra Net-a-porter. Badedragt fra Figleaves.

If I was going to spend my summer at the French Riviera, I’d love to wear something like this!

 

New Notabene boots!

Jamen I havde jo ret. Nogle af Jer havde allerede set dem på Twitter, det var ganske rigtigt nye støvler jeg bl.a. havde shoppet i Kbh. Allerede tilbage i marts skrev jeg om min ustyrlige lyst til et par cowboystøvler i sort slangeskind -og da jeg så disse (eller, det var faktisk min kæreste der spottede dem), så kørte svenske Wannadies’ “You and me, always and forever…” i mit hoved. Meant to be! De er godt nok ikke i slangeskind, men de har en overflade der minder om + så er de også lidt shiny (totalt glam-rock!), og sorte på den der lidt beskidte og slidte måde. Mmmm…

collage1079

Just bought these glam-rock boots at Danish shop Notabene, so cool!!

 

EW meeting

Næ hør hov, jeg har faktisk været i Kbh det sidste døgns tid. Vi tog afsted torsdag morgen, og er lige kommet ind ad døren nu her. Jeg havde forprogrammeret nogle indlæg til Jer, for så kunne jeg koble helt ud, og bare nyde turen uden at tænke blog -det har man også brug for engang imellem jo :)

Vi var bl.a. i DGI-byen og svømme (og fik en påtale af livredderen, om at svømme omgående, fordi min kæreste lige skulle afprøve sine livredder-skills ude i det store bassin, på en meget storgrinende og skrigende mig… hov, hæ hæ), ude at spise ved et vennepar, og en tur på gode, gamle Rust (som slet ikke er sig selv, efter det blev renoveret, øv). Oooog, så var der også noget med noget shopping, men det skal I nok komme til at se mere til…

collage1076

Men ok, nu skrev jeg godt nok, at jeg koblede helt ud fra bloggen. Det passer faktisk ikke helt, for i dag var jeg til møde med Anne, som er chef-redaktør på Eurowoman (th.), og Lise, som er webredaktør (og du kan forresten se hendes blog lige her). Vi spiste frokost på Pastis i Gothersgade, som var super lækkert -især deres pommes frites, som vi allesammen bestilte, nams. Rigtig hyggelig måde at slutte turen på :)

collage1075

I have been in Copenhagen yesterday, and returned home today. I did some shopping (which I’ll show you later), and had a meeting with Eurowomans editor-in-chief Anne (to the right), and webeditor Lise. We ate lunch at Pastis, and had a great time :)

 

  

A small visit

Sådan her så der ud hjemme hos mig forleden:

collage1072

Jeg skal nemlig medvirke i en artikel, men desværre går der nok et par mdr. før den kan læses -sådan er det jo med produktionstid. På det punkt er det nemmere at være blogger :)

collage1073

Og hov, burde nok lige have advaret om meget fjæs :) Men sådan her så jeg ud, med skævt smil i Stella and all… Ser lidt skeptisk ud, og det var jeg nok også. Synes det er lidt underligt, når folk tager billeder af mig og mine ting -selvom jeg jo egentlig selv gør det ret tit (denial, denial, ha ha).

I’m going to be in an article, so a few days ago, I, and some of my stuff, was being photographed. A bit weird I think :)

 

Aaaaand the winner is:

Så har jeg trukket lod blandt alle de rigtige svar (svaret var, det det selvfølgelig er loyalitetspoint du får som medlem af member club, hver gang du shopper hos Trier), og vinderen af denne smukke jakke fra Trier Copenhagen er:

collage1048

 

Louise Pultz, Kolding

1000 gange tillykke herfra med den lækre præmie!

Jeg har faktisk endnu en konkurrence oppe i ærmet, med en lige så lækker præmie. Hold øje i weekenden :)

The winner of the amazing jacket is Louise Pultz, congratulations!

 

 

11 festkjoler til under 2500,-

Mange af Jer har efterspurgt mine ideer til festkjoler til sommerens bryllupper. Personligt synes jeg faktisk, at det er en af de lidt svære, for kjolen må for det første sjældent være sort eller hvid, den skal ofte ikke være totalt over the top, men stadig lidt mere luksus-lækker end highstreet’en kan levere, og så skal den kunne bruges både i dag- og aftentimerne. Og så skal den ikke sprænge budgettet. Jeg ved ikke med Jer, men jeg er ikke typen der kommer til mange store fester, men når jeg så gør, så vil jeg helst ikke have den samme kjole på igen og igen -for tit er det jo også mange af de samme mennesker der kommer. Derfor har jeg sat en max. pris på 2500,- på disse kjoler.

Personligt skal jeg til 2 bryllupper denne sommer -med mindre der kommer nogle overraskelser… Hvad med dig, Thorsen, hæ hæ ;) Og der skal jeg i første omgang have min Stella McCartney-kjole på, som jeg havde på til mit eget bryllup. Jep, den er jo sort, men har været omkring bruden, og hun synes det var helt fint, phew :) Til bryllup 2 er min grønne vintage Oleg Cassini i spil, men det er først til august, så masser af tid endnu.

collage1071

1. DKNY, 2. Malene Birger, 3. Sandro, 4. Maje, 5. Vivienne Westwood, 6. Preen Line. Alle fundet hos Net-a-Porter. 7. Rützou fra Musthaves.

collage1070

8. Baum und Pferdgarten, 9. Designers Remix, 10. Stine Goya. Alle fra Youheshe, 11. Paul & Joe fra Trier Copenhagen.

Og så er det bare at teame dem op med et par pudderfarvede sko, som jeg lavede et indlæg om her, og så er du klar :)

My idea of perfect partydresses to this summer’s upcoming weddings! Pair them with a pair of nude shoes, and you’re good to go.

 

 

In the evening

Er heldigvis allerede ved at være frisk igen, så her i går aftens var jeg up and running. Nu er der lige én arbejdsdag, og så 4 dages fri -dét er da lige til at overskue hva!

collage1068

Skindjakke fra KM Topshop, t-shirt fra Zara og tankdress fra Samsøe. Armbånd er vintage, hjemmelavede og fra Louis Vuitton :)

I’m already up and running again, and enjoyed yesterday evening :)

 

Daisy + Black Lily

I butikken Tiffany faldt jeg også for disse to ting, omend de ikke lige er på vej ind i min garderobe. Cardiganen fra Daisy er rigtig lækker, især til sommerens festivallooks, over en mønstret tunika f.eks. og army-shorts. Personligt ville jeg bare ikke få den brugt nok til prisen, da den alligevel ligger lige i udkanten af min stil (hvis man altså kan sige det), men det er bestemt en fin, opdateret version af den klassiske grå cardigan. Clutchen fra Black Lily er bare super lækker, og havde jeg ikke en del der mindede om den, så var den nok kommet med hjem -men det har jeg jo ;)

collage1065

2 favorites from the Danish store, Tiffany. A Black Lily clutch and a cardigan from Daisy (perfect for this summer’s festivallook!).

 

MGMT tickets!

Grunden til at jeg skulle på posthuset i går, var ikke en eller anden ny, lækker kjole el. lign. Nej, det var disse fantastiske MGMT-billetter!! Tal lige om at være i god tid. Koncerten er først i december, men er allerede i salg nu. Kender du ikke MGMT er det bestemt på tide, drømmende semi-melankolsk rock-pop med gøgler-undertoner når det er bedst. Har lige investeret i deres nye plade “Congratulations”, og den kører i heftig roation herhjemme for tiden.

collage1063

Just got ticket to go and see the amazing band MGMT when they play in Copenhagen in December (yes, talk about getting them early!).

 

Military-vibes

Jeg er den heldige indehaver af ondt i øret, øv øv. Så dette outfit i går var bare til ære for lægen og posthuset (som var sidste frist for afhentning), ellers har jeg holdt mig indendøre sammen med min gode ven, Hr. Panodil. Det er dog ved at blive bedre, så tror jeg er frisk igen i morgen -har heller ikke lige brug for mere sygdom nu!

Tak for alle Jeres gode fødselsdagsønsker, meget inspirerende!

collage1062

Jakke fra Phix, Kings of Leon t-shirt, Samsøe tankdress, jeans fra Gina Tricot, taske fra Botkier og ballerinaer fra Zara.

I currently suffer from earpain, so this outfit yesterday was just for going to the doctor’s and the postoffice. However, feeling a lot better today :)

Birthday wishes??

collage1061

Ja, jeg kan ikke fortrænge det længere. Tallene 2 og 8 siger sig hastigt ind på mig, og d. 1/6 går det løs -jeg fylder 28. Omend det er lykkedes mig, at få mig selv overbevist år efter år, om at det er 21 jeg fylder ;) Ikke for det, jeg er glad for min alder, hvis jeg skal være helt ærlig. Jeg er færdiguddannet med et godt job, har en fantastisk datter, en skøn familie, og en hulens masse erfaring med det der liv. Og rent modemæssigt har jeg aldrig hvilet så meget i mig selv, som efter jeg kom et stykke op i tyverne. Men 21 ser nu så pænt ud på papiret, hæ hæ :)

Nå, men det er her I kommer ind i billedet. Jeg er ret blank på det der med gaver. Jeg kan selvfølgelig godt hive de første 20 designerting ind fra diverse netshops, men lidt fantasiforladt, og skudt langt forbi den økonomiske grænse fra de fleste gavegivere ;)

Hvad ville du ønske dig i fødselsdagsgave? Hvad går du og drømmer om på shoppefronten for tiden? Store ting såvel som små, bare fyr løs. Det kunne jo også inspirere til fremtidige køb ;)

Så vil jeg nyde en tysk slikkepind (fra billedet) imens ;)

My birthday is coming up on the 1st of June, and I need inspiration for my wishlist. What would you wish for?

 

 

9/5

Som skrevet har dagen bl.a. stået på oprydning i garderoben -og hold da op… Er ikke færdig endnu, men er gået totalt død. Tror jeg ser gråt og sort tøj i dynger på nethinden inden jeg falder i søvn i nat :D

Billedet er fra tidligere i dag, hvor jeg havde et par ærinder -støvlerne blev dog skiftet ud med en fladere udgave, da vi var ude at gå :)

collage1059

Jakke fra Phix clothing, kjole og støvler fra Topshop, tørklæde fra Rene Gurskov og taske fra Botkier.

I have been cleaning and organizing the wardrobe today, and omg, I’m far from finished!

 

8/5

Godmorgen! Jeps, jeg er lige stået op -eller næsten da. Det er jo min dag i dag (ok, godt nok sammen med alle mødre, men vi må jo deles så), så jeg bestemmer, hæ. Har fået lyserøde blomster og hjemmelavet armbånd af datteren, så sødt :)

Dagen i dag står på gåtur i det gode vejr, og en massiv oprydning i især garderoben. Kan ikke udskyde det længere, det SKAL gøres… men vejret er jo bare så godt. Argh, overspringshandler for vildt!

collage1058

Outfit fra i går: Skindjakke og tørklæde fra Zara, t-shirt fra T-by Alexander Wang, bælte fra KM Topshop og jeans fra Gina Tricot.

Today it’s mothers day, and i got pink flowers and a homemade bracelet from my daughter, so cute!!

 

Friday night

Fredag eften endte vi, som forudsagt, med at tage cyklerne til byen, drikke drinks, snakke, grine og danse grimt rundt. Fantastisk.

collage1057

Kjole fra ASOS, clutch fra Rika og ballerinaer fra Zara.

Enjoyed friday night, drinking drinks, talking, laughing and dancing around :)

 

New sunnies

Ok, lidt et sats, nu får vi se om de bliver brugt. Synes bare de var ret cool -og minder i hvert fald ikke om noget jeg har i forvejen :)

collage1049

Solbriller fra Topshop :)

 

Just recieved these sunnies. I think they’re very cool, and nothing like the ones I already own :)

 

Finally weekend!

Jeg er desværre uden datteren denne weekend, men det betyder så tilgengæld kæreste-hygge, som nok kommer til at inkludere nogle øl, en fodbold (!) og en hel masse musik -og evt. en cykeltur i mørke :) Kan I have en rigtig god fredag, til vi blogges engang i morgen (skal sove lææænge, ahh).

collage1055b

Skindjakke fra Carlings, The Strokes t-shirt, jeans fra Gina Tricot og Converse.

collage1056

Ringe fra Glitter -og øeh vielsesring ;)

Finally weekend. Much needed I’d say. Going to have fun with the boyfriend, drink some beers and listen to a lot of music :)

 

Festival-chic

Ja ja, der er 1½ måned til at jeg står på Roskilde, men derfor kan man jo godt glæde sig, ikk? Og i mellemtiden snupper jeg lige et par andre koncerter, bl.a. en dag på Skive. Og jeg satser på lige så godt vejr som sidste år -regn er ikke en mulighed!

Flade sandaler med et par gode detaljer, army-inspirerede shorts, en band-tee el. lign, en stråhat, en praktisk jakke der evt. kan tage lidt småregn, solbriller, og selvfølgelig et tæppe, er blandt mine musthaves. Og så er det mindst lige så vigtigt, at det ikke koster en bondegård! Når jeg er på festival vil jeg selvfølgelig gerne være pæn, men det vigtigste for mig er oplevelsen og stemningen -og gider ikke have en dårlig dag, fordi jeg har mistet eller ødelagt noget. Jeg vil f.eks. pakke noget lignende dette:

collage1054

Frakke, taske, shorts og solbriller fra Topshop, sandaler og ring fra ASOS, hat og tæppe fra Friis, bluse fra Topman.

I’m already looking so much forward to the summerfestivals, and I’d put something like this in my suitcase. Cool, and not too expensive :)

 

6/5

Her til aften har jeg været ud på en lille gåtur til byen med min kæreste, hvor vi endte på Klostertorvet og drak snakebites, nams.

collage1053

Skindjakke og t-shirt fra H&M, tørklæde fra McQueen, jeans fra Gina Tricot og ballerinaer fra Zara.

Tonight I went for at long walk with my husband, and we ended up drinking snakebites at a café :)

 

My preeeeeecious….

Orv, jeg ville altså gerne have denne her kjole til at hænge i min garderobe. Det er en af mine yndlingsmodeller fra Topshop. Jeg har den i en mønstret version, som jeg har på lige her, som jeg synes er helt fantastisk -og denne vintage-chic’e version ville være så lækker her til sommer til brune ben, eller med sorte, tætte strømper til vinter. Og vigtigst, med et lækkert taljebælte!

collage1052

Er virkelig fristet, og hvis du har det på samme måde, så finder du den lige her.

I really love this design from Topshop. I already own one in a paisley print, but this one is quite different, and totally vintage-chic. If you are as tempted as I am, you can find it right here.

 

Samsøe & Samsøe basics

Som mange andre, er jeg stor fan af Samsøe’s basisvarer -eller egentlig køber jeg kun modellerne Sue (som er på billedet) og Sik (som er samme model, bare med lange ærmer) i den lange model, long. Nu satte jeg fokus på Simple t-shirt i går, og derfor vil jeg også lige nævne Samsøe. Jeg bruger den nok oftest som kjoler med en løs bluse eller t-shirt over, men de er også gode hvis man rynker dem lidt op, som en ekstra lang top der stikker ud og forlænger en kort strik f.eks. Er ikke så glad for korte bluser nemlig :)

Jeg har efterhånden anskaffet dem i sort, mørk og lys grå, navy og hvid. Har endnu ikke satset på de lidt vildere farver, da jeg egentlig kun bruger dem som basis. Har valgt at købe et par stykker i hver farve (og en del flere i sort) i stedet, for selvom de er billige, er jeg jo, desværre, stadig nødt til at prioritere mine penge :)

Rent kvalitetsmæssigt holder de rigtig godt i vask, elasticiteten forsvinder ikke, og pasformen ændrer sig ikke. Dem uden ærmer koster 200,- pr. stk, eller 2 for 300, og dem med lange ærmer koster 250, eller 2 for 400 – så det er super gode priser!

Og endnu bedre, du kan endda købe dem med god samvittighed! Faldt lige over denne artikel inde på BT, der beskriver Samsøe’s basis-fabrik, hvor arbejderne bl.a. tjener lidt mere end andre steder.

En del af mine ligger pt. til vask, da jeg bruger dem flere gange om ugen, men har lige købt disse to Sue long:

collage1051

Og havde jeg uudtømmeligt dankort havde jeg nok snuppet endnu flere, men heldigvis lader det ikke til, at de stopper med at lave dem lige foreløbig :)

Køb dem lige her, eller i diverse butikker, bl.a. Samsøe’s egne.

One of my favorite basics are from Danish Samsøe & Samsøe. They’re long enough to use as both tops and dresses, and the quality is really great! I have them in black, navy, grey and white, and use them several times a week. You can get them right here.

 

Konkurrence!!

collage1048

Jeg fejrer foråret, og Jer fantastiske læsere, sammen med en af mine favoritbutikker Triercopenhagen, og udlodder en særligt udvalgt, super cool, let quiltet blazer med rundede nitter fra American Retro i str. 1 (svarende til en S/M), værdi 1999,-, til en af jer, der kan svare rigtigt på følgende spørgsmål:

Hvad hedder de point, som Triercopenhagen tilbyder deres medlemmer af Trier Member Club?

Du kan finde lidt hjælp her. Send dit svar til clamour4glamour@yahoo.dk senest onsdag d. 12 maj kl 20 – og skriv dit svar i subject-linien. Jeg trækker lod blandt de rigtige svar.

Man optjener føromtalte point (svarende til 5% ved hvert køb) ved at tilmelde sig Members Club, og så får man blandt andet invitationer til førudsalg, events, og fine gaver med ved hvert køb. Og det koster ikke noget at tilmelde sig :)

You can win this cool blazer from Triercopenhagen, if you send me an email at clamour4glamour@yahoo.dk, with the correct name, of the points you can collect in their Members Club. A little help here. Please write the correct answer in the subject line, thanks :)

 

 

Simple!

Gotta have basics! Mine basisvarer kommer bl.a. fra James Perse, T-by Alexander Wang og Samsøe (de populære Sue og Sik long jerseykjoler). Her for nyligt stiftede jeg bekendtskab med Simple T-shirt kollektionen, da de havde en fin pudderfarvet jerseykjole med spaghettistropper, der vil være perfekt under en masse af mine lette sommerkjole. Modsat Samsøe-kjolerne sidder den ikke helt så stramt til kroppen, og er ikke helt så elastisk. Det hele er i 50% bomuld og 50% modal, og jeg vil til enhver tid vælge blandinger, fremfor 100% bomuld der lynhurtigt bliver grimt i vask. Jeg foretrækker egentlig ikke den ene fremfor den anden, da jeg egentlig finder dem ret forskellige. Men prisen på Simple t-shirt er selvfølgelig lidt bedre, da det meste koster 150 kr, we like!

collage1044

Billede fra Tiffany, der har et stort udvalg hængende, og de kan ligeledes købes online på Musthaves.

Simple t-shirt offers great basics at an extremely good price, only 150 dkk! You can buy it here.

 

 

Military-love

Ja, jeg kunne jo ikke dy mig. Bloggede om jakken her. Prisen var simpelthen for god til at jeg kunne lade være, den skriger jo mig. Man får looket fra US navy uniformerne, men tilpasset en pige (har forgæves forsøgt mig med de rigtige US-uniformsjakker, men de er desværre meget firkantede og stive, som jo er perfekt nok til en mand…). Kvaliteten er rigtig god. Nogle gange er jakker som denne meget tynde, men denne er tyk i vævningen, og har masser af gode detaljer bl.a. på knapperne.

collage1045

Find jakken på Phixclothing lige her.

collage1046

Couldn’t resist and bought this jacket from Phixclothing, and the quality is really great.

 

 

High Hair

collage1043

Mange af Jer spørger til min frisure, når jeg har tørklæde om håret. Der er egentlig ikke så meget til det, det er ret nemt, og kan klares på en 5-10 min. Faktisk er det ideelt festival-hår, for det er nemmest at sætte på 2. dagen, eller sågar 3. dagen med tørshampoo.

Jeg starter med at toupere lidt rundt i det, især helt oppe på hovedet. Så puster jeg hårpudder i. Pt. bruger jeg bare af min datters babypudder, da mit hår jo er så lyst, men tror jeg vil til at prøve et “rigtigt” mærke. Nogle der kan/ikke kan anbefale et mærke?

Efter hårpudderen (der gør det mere mat og fyldigt) touperer jeg oppe på hovedet, og nede i spidserne. Så sprayer jeg det hele med Fix Design fra L’Oreal Pro, som er den bedste og mest afstivende hårspray jeg endnu har prøvet. Så samler jeg det øverste lag hår fra ørene og hen i nakken, og skubber det let opad, mens jeg sætter en hårklemme i, for at holde det fast, og der kommer “hårbulen” bagi frem. Så bruger jeg enten hårklemmer eller en elastik, og samler det resterende hår i en rodet knold i nakken. Så giver jeg det endnu en omgang spray for at fiksere.

Så tager jeg mit tørklæde, og vikler det rundt om hovedet. Jeg har størst succes med aflange, smalle tørklæder, der ender i en spids (de er nemmere at binde, og fylder ikke så meget). Jeg binder snipperne i nakken, og den lave knold sørger for at holde det på plads.

Og det er så det :)

Eneste fif er, vær ikke bange for at toupere rigtig meget i håret. Det skal være uglet, rodet og stort :D

When making this hair, the hairspray “Fix Design” from L’Oreal Pro is extremely important, it has a very strong hold and is easy to work with. Need a new hairpowder though, anyone who could recommend one?

 

Tiffany i Aalborg

Tiffany er en af mine få yndlingsbutikker i Aalborg. Den ligger centralt i gågaden, og er i 2 etager, med mærker som Acne, Vibskov, Rabens Saloner, Wildfox, Mads Nørgaard, Fifth Avenue Shoe Repair, Daisy, Dixie, Cheap Monday, Munderingskompagniet, Repetto, Simple og American Vintage -samt diverse forskellige items som de selv uafhængigt bestiller hjem, direkte til butikken.

Jeg kan godt lide, at alle deres ting er afstemt efter hinanden, og selvom der er flere stilarter man kan kombinere, så passer det hele alligevel sammen.

Jeg snuppede lige lidt billeder af mine sommerfavoritter der pt. hænger i butikken:

collage1040

Tørklæder (som jeg selv har i hhv. pudder og gråt) som de selv bestiller hjem. Jakker fra Munderingskompagniet og tørklæder i alle farver fra Rabens. Den løse top jeg har i rosa fåes i to længder, og den længste er mere ala en kjole, og i hvid, sort og en støvet blå. Lækre Repetto’s på stribe! Og en cool taske jeg ville elske at tage med på festival, som de også har bestilt hjem. Og så synes jeg de jeans med lapperne fra Cheap Monday er super fine. Desværre passer de slet ikke ind i min stil, men derfor kan man jo godt synes de er fede :)

One of my favorite stores here in Aalborg, and I have chosen some of my summer-faves from their selection :)

 

Manic Monday

Hold da op jeg har været været træt i dag -på trods af ekstra feriedag, så er mandage bare så ofte lig med stress, og ingen tid til at hvile. Sååå, jeg tror jeg snupper en tidlig aften med kæresten på sofaen, det skal man altså ikke undervurdere :)

collage1041

Blazer fra KM Topshop, strikkjole fra Samsøe, jerseykjole fra Simple, ballerinaer fra Repetto -og kærestens solbriller, vistnok fra H&M.

collage1042

Armbånd fra Roskilde, Gina Tricot og Tarina Tarantino, og ur fra Cartier. Neglelakken er Lilacism fra Essie, dog mere lilla irl.

My mondays always have a tendency of being quite hectic, but today I had no time to rest at all. So think I’ll call it a night soon :)

 

Wildfox t-shirt

Var i Tiffany forleden, og spottede denne t-shirt. Ih, den gad jeg altså godt have i garderoben, men synes ikke lige jeg kan finde de 700 til den. Men ih, den er cool, sådan lidt army-lækker, og budskabet er jo ikke til at misforstå ;)

collage1039

Og den kan også købes i mørkegrå lige her på Youheshe.

I’m so tempted by this Wildfox tee, just a bit above my budget I’m afraid.

 

T- by AW shorts

Jeg købte disse shorts fra T by Alexander Wang, jeg bloggede om her. Jeg har nu gået og kigget på dem et stykke tid, og har besluttet, at omend de er virkelig skønne, så minder de for meget om de andre jeg har fra AW, til at jeg kan forsvare at beholde disse også. Derfor vil jeg lige give Jer budet, inden de evt. ryger retur eller til en veninde. Jeg gav ca. $100 for dem inkl. forsendelse, og så kom der told oveni. De er dog blevet revet væk fra næsten alle netbutikker, inkl. danske youshehe, hvor jeg mener de stod til 800,-

De er sorte, og str. s, se evt. flere billeder på ovenstående link:

collage1038

Læg et bud hvis de har interesse :) Og så tror jeg i øvrigt, at jeg begynder at sælge lidt ud af nogle ting her i løbet af de næste 14 dage, men skal nok lige give et shoutout her :)

Bought these shorts from T-by Alexander Wang, but I’m selling them again, since they resemble the pair I already own too much.

 

1000 followers via Bloglovin’

Wow, så lige, at jeg nu har over 1000 der følger mig fast via Bloglovin, og ca. 1500 i andre readers. Det er sgu stort, det må jeg sige. Mange tak fordi I er nogle der gider læse med på mine rablerier. Når jeg trykker “Udgiv” så forstår jeg stadig ikke helt, at der er nogen der rent faktisk læser med, og nogle der rent faktisk genkender mig ude i den virkelige verden. Fra at være mit lille, hemmelige projekt, er det nu noget jeg efterhånden deler med rigtig mange. Lidt skræmmende egentlig, men derfor er jeg stadig super glad for, at I er nogle der har lyst til at være en del af det :)

collage1028

Jeg har haft en lidt travlt søndag, så opdaterer senere med flere indlæg + svarer på nogle af Jeres gode Formspring-spørgsmål når jeg kommer hjem. Ville bare lige sige tak -så TAK endnu engang :)

Oooog, jeg har en rigtig god konkurrence linet op til Jer, bare fordi I er så fantastiske!

Just realized, that I got over 1000 followers via Bloglovin, wow, thats cool and really unexpected. I really appreciate that you want to follow my blog, thanks so much!

 

 

Maxi-skirt

Da jeg shoppede bh’er fra Topshop forleden, røg denne maxi-nederdel med i bestillingen. Jeg har kun én fra sidste år, og det er nok liige i underkanten. Farven og materialet hopper direkte ind i praktisk hverdagsgarderobe, skønt. Og så er den bias-cut, og det giver så lækker pasform!

collage1037

Den kan findes hos Topshop lige her.

A few days ago I ordered this skirt from Topshop, it’s bias-cut and has the best shape! The colour and material makes it ideal for everyday. Find it here.

 

Festival!!

Ok, her kommer nørden så alligevel lidt op i mig, for jeg er nødt til at indrømme, at jeg gemte mit Roskilde-armbånd fra sidste år… Ja, jeg har så åbnbart enormt smidige hænder (kan man have det??), der gjorde, at jeg kunne trække det af armen da festivalen var forbi. Jeg synes farverne var ret nedtonede og fine på 09-udgaven, og jeg kan faktisk godt finde på, at bruge det som alm. armbånd nu her, sammen med diverse andre. Der kommer hurtigt lidt nostalgi over sådan et -og nu får jeg jo også et nyt i år, glæder mig :) Nå, men tog det lige på her til formiddag, da jeg er ved at snuppe et par billeder til et kommende Eurowoman-magasin:

collage1036

Armbånd fra H&M, shorts fra Punk Royal og top fra Tiffany.

I’m a bit of a geek, but I still have my Roskilde festival wristband from last year. After the festival I could pull it right of, and now I plan to wear it as a bracelet together with other bracelets -quite nostalgic :) And this year, I get a new one :)

 

Happy feet :)

Man kan da ikke undgå, at blive i godt humør når man kigger ned på sine fødder i dise strømper, vel? Normalt er jeg sådan en der kun går i sorte strømper -altid! Ejer faktisk kun sorte strømper, men problemet er, at det gør min kæreste også kun, og når der så er vasketid, så bliver de konsekvent blandet sammen, og jeg ender som regel med kun at have få par tilbage… mærkeligt nok ;) Så nu har jeg benyttet mig af Topshops tilbud, og købt 6 par, der med garanti kun er mine! Og når de alligevel er lukket nede i et par Converse hele dagen, så kan farven jo være ligemeget. Eneste nye problem er, at nu er min datter meget forelsket i strømperne, men heldigvis er der stadig en markant størrelsesforskel på vores strømper, så jeg har lige et par år at løbe på endnu. Hvad sker der for, at alle herhjemme vil hugge mine strømper?!?

collage1035

I just bought 6 pair of socks from Topshop. Usually I only wear black socks, but so does my husband, and they get mixed up all the time. This time these are all mine -I hope ;)

 

Grill-meister!

Dette er hvad vores aften er gået med, årets første grill-aften i haven! Har været ude det meste af dagen, bl.a. med cykeltur ind til ParadIS efter et par kugler is (jordbæren og chokoladen sammen er genialt!), og så optænding i grillen og aftensmad (og obligatorisk cider) i haven her til aften. Fantastisk. Håber I også har haft en god 1. maj :)

collage1033

collage1034

Totalt natur-frans i ægte naturvejlederstrik (fra Zara dog), vintage jakke og tørklæde, Samsøe kjole og Minnetonka støvler.

Today we had our first grill-evening in the garden, amazing!

 

Rock n’ roller

Outfittet fra i går, SÅ lækkert med en fridag -men hvad skete der lige for vejret? Regn og overskyet. Håber det bliver lidt bedre i dag… Jeg vil have sol når jeg har fri :)

Og så er jeg i øvrigt pænt træt af Courtney Love i disse dage, hun har været nødt til at aflyse sin koncert i Kbh nu her i maj pga. af en retssag (som jo egentlig er meget rock n’ roll, men alligevel!). Så nu skal jeg ud at arrangere nogle andre ting at bruge min Kbh tur på…

collage1032

Skindjakke fra H&M, t-shirt fra McQueen, nederdel fra Topshop og ballerinaer fra Repetto.

I’m having a few days off, but the weather has been cloudy and rainy. I want sunshine!